Dans cette saison, Nick doit faire face à de nouvelles créatures, toutes plus dangereuses les unes que les autres. Son secret pèse cependant moins lourd, car Hank est désormais au courant de l'existence des Wesen. Après être sortie du coma, Juliette ne se souvient plus de Nick et traverse de nombreuses et étranges épreuves. Elle finit par apprendre le secret de Nick et l'accepte au fur et à mesure de ce qu'elle découvre sur cet univers.
Rosalee et Monroe se rapprochent, tandis qu'Adalind est enceinte d'un enfant de sang royal et tente de récupérer ses pouvoirs d'Hexenbiest que Nick lui avait retiré.
Épisode 1
Un complot étranger visant à abattre Nick est découvert, et le nombre de cadavres augmente significativement à Portland.
Épisode 2
Nick fait équipe avec sa mère pour arriver à bout de la plus grande menace qu'il ait jamais connue jusqu'ici.
Épisode 3
Nick et Hank se retrouvent dans une situation délicate quand un vieil ami d'Hank les contacte pour l'aider à retrouver sa fillette disparue.
Épisode 4
Monroe et Rosalee sont confrontés à une mystérieuse épidémie frappant de plein fouet les environs.
Épisode 5
Monroe opère incognito pour aider Nick à exposer la vérité sur une église et ses drôles d'ouailles.
Épisode 6
Les jours de Monroe sont comptés alors qu'Angelina est de retour en ville.
Épisode 7
Une troublante scène de meurtre oriente Nick et Hank vers une bataille amère au sujet de la garde d'un enfant.
Épisode 8
Nick et Hank tentent d'identifier le tueur de deux surdoués assassinés avant un concours important. N'arrivant pas à oublier Juliette, Renard demande de l'aide à Monroe.
Épisode 9
Alors que Portland fête Halloween, une étrange série d'enlèvements d'enfants mène Nick sur les traces d'un fantôme plus vrai que nature.
Épisode 10
Un tueur en série sévit à Portland, et la communauté de Wesen est en grand danger.
Épisode 11
Hank connaissant le monde de Nick, il parvient à démêler une affaire du passé.
Épisode 12
Adalind revient à Portland bien décidée à se venger, et personne n'est à l'abri de sa colère.
Épisode 13
Après avoir découvert la vérité sur Juliette, Nick doit à présent faire face aux conséquences.
Épisode 14
La communauté Wesen est bouleversée lorsque le code d'honneur est rompu.
Épisode 15
Nick doit faire face à un nouveau Wesen rendant ses victimes aveugles.
Épisode 16
Un mystérieux tueur cible une entreprise de jeux vidéo.
Épisode 17
Rosalee, appelée à accomplir son devoir de jurée, rencontre un avocat aux pouvoirs de persuasion aussi originaux que mortifères.
Épisode 18
La situation se corse à Portland alors que Nick doit faire face à un méchant d'un tout nouveau genre.
Épisode 19
Nick découvre un nouveau mystère qui le force à remettre en question ce qu'il croyait savoir sur le monde des Wesen.
Épisode 20
Une nouvelle affaire pourrait menacer les plans de Nick et Juliette, pourtant bien décidés à faire en sorte que tout rentre dans l'ordre.
Épisode 21
Tandis que Nick et Hank enquêtent sur un meurtrier mort deux fois et sur une victime revenue à la vie, Juliette, qui a recouvré la mémoire, questionne Monroe sans répit.
Épisode 22
Nick, Hank et Wu s'intéressent à des attaques de zombies déclenchées par le Baron sans savoir que ces assauts font partie du plan d'Eric pour coincer un Grimm.